я больше не хочу смотреть сериалыыы!!!! Я больше не хочу уподобляться этим переводчикам и говорить "ЧУВАК" это слово у меня на языке, не мозгу!!! и оно меня бесит! я говорю его везде!!! ну почти, я так обращаюсь только к незнакомым блин людям!! Это слово везде!!!! В любом сериале!!! Я уже не говорю про "жесть" и "капец"!! Я ими уже заразила всех в офисе! Муж моей коллеги уже задает вопросы!Кто ее такому научил! Я прячусь за креслом и отмалчиваюсь! Хочу вновь разговаривать нормальным языком)))) Помоги мне великий словарь